プロスペクト通り1011番地708号室のこの1ベッドルーム・1バスルームのコンドミニアムは、可能性に満ちあふれており、あなたの個性を加えるのを待っています。 ホノルルの中心部に位置するこのユニットには、洗濯機と乾燥機が備わり、専用駐車場とプライベートなラナイ（テラス）が完備されています。島のそよ風を感じながらくつろぐのに最適な空間です。 マキキ地区で最も手頃な管理費を実現した当物件なら、40万ドル未満で都会の利便性を満喫できます！初めての購入者、賢明な投資家、あるいは自分好みにカスタマイズできる住まいを求める方まで、このコンドミニアムは真に特別な空間を創り上げる稀有な機会です。 可能性を現実に変えるチャンスを逃さないでください！
「英語原文」
This 1-bedroom, 1-bathroom condo at 1011 Prospect St Unit 708 is brimming with potential, just waiting for your personal touch. Nestled in the heart of Honolulu, this unit offers the convenience of an in-unit washer and dryer, a dedicated parking space, and a private lanai—a perfect spot to unwind and enjoy the island breeze. Enjoy the perks of urban living for under $400,000 with one of the most reasonable maintenance fees in Makiki! Whether you’re a first-time buyer, a savvy investor, or someone seeking a customizable space to call home, this condo is a rare chance to create something truly special. Don’t miss your opportunity to turn potential into reality!