ビーチまで車で7分のトロピカルリトリート！プナホウまでわずか2分。 世界最大の屋外モール、アラモアナまで7分。 きらめくプールを見下ろす完璧なピエ・テール-我が家のようにくつろげる。 フルリフォームされたバスルームはまるで夢のよう。 アップグレードされた電気パネル エレクトリック わずか60ドル/月！アップグレードされたシーリングファン。 室内塗装は新しい。 水道／下水道を含む、低額な管理費。 何を待っている？あなたのものにしてください
「英語原文」
Enjoy a 7 min drive to the beach from this Tropical Retreat! With only 2 mins to Punahou & 5 to the University of HI-Manoa, this is perfect opportunity for a more private, peaceful lifestyle, instead of paying for UH dorms. Seven mins to the world’s largest outdoor mall, Ala Moana. Perfect pied a terre- a home away from home- overlooking a sparking pool & swaying palm trees- This is 808Living! Watch Friday night Waikiki fireworks from your private patio lanai. Fully remodeled bath shows like a DREAM. Upgraded electrical panel & unbelievably low avg. elec. bill of only $60/mo- Wow! Upgraded ceiling fan. Fresh interior paint. LOW MAINTENANCE FEES include water/sewer. What are you waiting for? Make it yours!