部分改装済みの高層階「04」スタック型2ベッドルーム・2バスルームコンドミニアムからは、美しい海、山、街並み、そして金曜夜の花火の景色が望めます。 この象徴的な建物の人気のダイヤモンドヘッド側に位置し、素晴らしい景色を楽しめる広々としたラナイを備えた角部屋は、さらなるプライバシーを提供します。 改装済みで素敵な内装には、高級ビニール板フローリング、比較的新しいプレミアム冷蔵庫と洗濯機／乾燥機、そして非常に特別なバスルーム改装が含まれます。廊下側のバスルームには芸術的な洗面台とシンク、主寝室専用バスルームには芸術的な鏡が設置され、バスタブとシャワーの両方が更新されています。 天井ファンは高級仕上げ品でもあり、自然な貿易風を楽しみながら室内を快適に涼しく保ちます。 この特別な住宅は、アラモアナショッピングセンターとアラモアナビーチパークの向かいに位置し、ワードビレッジ地区のレストランや飲食店、社交活動のすべてに近接しています。 .
「英語原文」
Beautiful ocean, mountain, city, and Friday night fireworks views from this partially remodeled high floor “04” stack two bedroom two bath condominium home. Located on the popular Diamond Head side of this iconic building with a spacious lanai for enjoying the stunning views, the corner unit ads additional privacy. Remodeled and lovely appointed finishes include luxury vinyl plank floors, a fairly new premium refrigerator and washer /dryer, and very special bathroom remodels with an artful vanity and sink in the hallway bathroom and artful mirror in the primary ensuite bathroom along with both bathtub and shower updates. Ceiling fans are also premium finishes that keep the unit comfortably cool while enjoying the natural tradewinds. This special home is located conveniently across from Ala Moana Shopping Center and Ala Moana beach park and close to all the restaurants, dining options, and social activities of the Ward Village neighborhood.