利便性と好立地が絶妙に融合した、めったに出回らないリースホールドの1ベッドルーム・1バスルームのペントハウス物件が、皆様をお待ちしています！手入れが行き届き、リノベーションも施されたこの物件には、室内用洗濯機・乾燥機が完備されており、指定なしの駐車場が1台分付いています。 月額わずか1ドルのリース料で、この住宅は投資家や初めての住宅購入者にとって絶好の機会となっています。 ホノルルの中心部に位置しており、バス路線やショッピング、飲食店、学校などへのアクセスも抜群です！
「英語原文」
The perfect combination of convenience and opportunity awaits in this rarely available leasehold 1 bedroom, 1 bath penthouse residence! This well maintained, renovated unit features an in-unit washer/dryer, and 1 unassigned parking stall. With a leasehold fee of just $1/month, this home presents an exceptional opportunity for investors and first-time homebuyers. Conveniently located in the heart of Honolulu, you’ll enjoy easy access to bus lines, shopping, dining, schools, and more!