1448 Young St #1404にある、美しく機能的な1ベッドルーム・1バスルームのリースホールド・コンドミニアムで、都会の利便性と手頃な価格の都市生活が見事に融合した暮らしをご体験ください。 14階に位置するこの415平方フィートの住居は、スペースの隅々まで最大限に活用したスマートで機能的な間取りとなっており、ホノルルの好立地に物件を求める初めての購入者、都会で働くプロフェッショナル、あるいは投資家にとって絶好の機会となっています。 1999年に建設されたこのセキュリティ万全な建物は、警備付きの駐車場、常駐の管理人、専任の警備員、そして大都市圏では非常に人気の高い設備である広々とした来客用駐車場を備えており、居住者に抜群の安心感を提供しています。 この物件は、市との間で締結された長期の土地賃貸借契約を基盤としており、極めて安定した賃貸借構造を特徴としています。 .
「英語原文」
xperience the perfect blend of urban convenience and affordable city living in this beautifully efficient 1-bedroom, 1-bathroom leasehold condo located at 1448 Young St #1404. Perched on the 14th floor, this 415-square-foot residence offers a smart, functional layout that maximizes every inch of space, making it an excellent opportunity for first-time buyers, urban professionals, or investors looking for a well-located property in Honolulu.Built in 1999, the secure building provides exceptional peace of mind with a secured parking garage, an on-site resident manager, a dedicated security guard, and ample guest parking—a highly coveted amenity in the metro area. The property features a remarkably stable leasehold structure, boasting a long-term ground lease with the City & County of Honolulu that runs through January 2064, with the lease rent set at just $1 per year until the 2029 renegotiation.