レイハワイ不動産

1450 ヤング ストリート コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $520,000 MLS:202521615

手入れの行き届いたこの2ベッドルーム、1. マキキの中心部に位置する、バスルーム5室のコンドミニアム。 鍵付きのエレベーターを備えたセキュリティの整った建物内に位置するこの住戸は、プライバシーと利便性の両方を兼ね備えています。 明るいリビングエリア、2つの快適なベッドルーム、ゲスト用のトイレを備えた機能的な間取りが特徴の、この居心地の良いコンドミニアムは、初めての住宅購入者、投資家、あるいは手間のかからない暮らしを求める方に最適です。 アラモアナ・センター、ワイキキ、そして世界的に有名なビーチからわずか数分の場所にあり、ショッピング、食事、エンターテインメント、アウトドアレクリエーションを気軽に楽しむことができます。 この物件には専用駐車場が2台分あります!!このチャンスをお見逃しなく!!

「英語原文」

Enjoy the best of urban island living in this well-maintained 2-bedroom, 1.5-bath condo located in the heart of Makiki. Situated in a secure building with keyed elevator access, this unit offers both privacy and convenience. Featuring a functional layout with a bright living area, two comfortable bedrooms, and a half bath for guests, this cozy condo is ideal for first-time buyers, investors, or those seeking a low-maintenance lifestyle. Just minutes from Ala Moana Center, Waikiki, and world-famous beaches, you’ll have easy access to shopping, dining, entertainment, and outdoor recreation. 2 assigned parking stalls for this unit!! Don’t miss out!!