ワイキキビーチからわずか数分、アラモアナショッピングセンターのすぐそばに位置する1717アラワイビルの、美しく改装された2ベッドルーム、2バスルームのユニットを所有する素晴らしい機会を発見してください。 エアコンの必要性を減らす自然の風を楽しむ。 このユニットには、高級ステンレススチール製電化製品、高級ソリッドキッチンキャビネット、見事なエメラルドストーンのカウンタートップが備わっている。 クラウンモールディングやベースモールディングなど、細部にまで配慮が行き届いている。 電気配線と配管は、認定を受けた専門家によりアップグレードされ、スタイリッシュなステンレス製水栓が随所に設置されている。 さらに耐久性を高めるため、キッチンやバスルームには耐火仕様の乾式壁と防水グリーンボードを採用している。 屋根なし駐車スペース1台と屋根付き倉庫付き。 改装された大きなプール、ジャグジー、ドライサウナ、ジム、来客用駐車場などの設備がある。 HOA料金には、温水と冷水、インターネット、Showtimeや1,000以上のチャンネルを含むフルデジタルケーブルパッケージが含まれる。 また、新しく改装されたプール、ガスグリル、カバナなどのレクリエーション施設も楽しめる。 .
「英語原文」
Discover a fantastic opportunity to own a beautifully renovated 2-bedroom, 2-bath unit in the 1717 Ala Wai Building, located just minutes from the famous Waikiki Beach and close to Ala Moana Shopping Center. Enjoy natural breezes that reduce the need for air conditioning. This unit features high-end stainless steel appliances, premium solid kitchen cabinets, and stunning emerald stone countertops. Thoughtful details, such as crown and base molding, enhance the space. Upgraded electrical wiring and plumbing have been installed by certified professionals and include stylish stainless steel faucets throughout. For added durability, the unit is equipped with fire-code drywall and waterproof green board in the kitchen and bathrooms. It comes with one uncovered parking space and a covered storage area. Amenities include a large remodeled swimming pool, a Jacuzzi, a dry sauna, a gym, and visitor parking. The HOA fees cover hot and cold water, internet, and a full digital cable package that includes Showtime and over 1,000 channels. Residents can also enjoy a newly remodeled swimming pool, gas grills, cabanas, and other recreational facilities.