2209へようこそ ― 2022年に改装された、ベッドルーム2室、バスルーム2室、ラナイ付きの物件です。海、マリーナ、街並みの眺望をお楽しみいただけます。 見事な虹と夕焼け。 清潔で、爽やかで、すぐにでも入居できます。 広々としたオープンな間取り。大型アイランドを備えた高級感のある広々としたキッチンには、ステンレス製の家電、タッチパネル式ビルトインコンロ、およびキッチン水栓が備わっています。 素敵なキャビネットとクォーツ製のカウンター。ゲスト用バスルームには、比較的新しい積み重ね式の洗濯乾燥機が設置されています。 別々の収納。 屋根付き駐車場。 施設には、塩水プール・ジャグジー、サウナ、バーベキューエリア、フィットネスセンターなどがございます。 自転車ラック、サーフボード用収納。 MFには、給湯・冷水、下水道、Spectrumのケーブルテレビ・インターネットが含まれます。 1717年の完了プロジェクト：配管の更新、駐車場の舗装工事、レクリエーションデッキの設置、エレベーターの改修。現在、コンクリートの剥落補修工事が進行中（修繕積立金から充当）。 建物保険は、洪水やハリケーンを含むすべてのリスクを100％カバーしています。 現在実施中の特別賦課は2028年に終了します。 アラモアナ・センター、ビーチズ、ワイキキまで徒歩圏内です。 レストランやショッピング施設が近くにあります。 バス停へのアクセスが便利です。 内覧のご予約は、Sentrikeyを通じてお願いいたします。 簡単です。 ご質問がございましたら、マシュー・ファンスラー（808-754-3642）までお電話またはテキストメッセージにてご連絡ください。 .
「英語原文」
Wecome to 2209 – renovated in 2022, 2 bedroom 2 bath with lanai which boasts ocean, marina, city views. Gorgeous rainbows and sunsets. It’s clean, fresh and ready to move in. Large open floor plan, upgraded expansive kitchen with large island, stainless steel appliances, built in touch control stove top and kitchen faucet. Nice cabinets/Quartz counters Newer stacked washer dryer in guest bathroom. Separate storage. Covered parking. Amenities include salt water pool/hot tub, sauna, BBQ area, fitness center. Bike racks, Surfboard storage. MF includes hot/cold water, sewer, Spectrum cable/internet. 1717 projects completed: repiping, parking resurface, recreation deck, updated elevators, spalling work is on going (part of reserve). Building Insurance is 100% compliant, including flood/hurricane. On going Special assessment ends in 2028.Walking distance to Ala Moana Center, Beach’s, and Waikiki. Close to Restaurants and Shopping. EZ access to bus stops. Please schedule showings through Sentrikey. EZ to show.Questions, please reach out to Matthew Fansler 808 754-3642 call or text.