レイハワイ不動産

2018 ファーン コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $347,000 MLS:202614960

人気の高いモイリイリ地区にある、2ベッドルーム、2バスルーム、屋根付き駐車場1台分のコンドミニアム。このような物件はめったに出回らない。 世界的に有名なワイキキやアラモアナ・ショッピングセンターからわずか数分の好立地にあり、この住宅は快適さと利便性を完璧に兼ね備えています。 この入念に設計された住戸は、主寝室と専用バスルームに独立した入り口を備えたユニークな間取りが特徴で、ゲストの宿泊や柔軟な生活スタイルに最適です。 ショッピングや飲食店、ハワイ大学マノア校、バス路線、そして日常生活に必要なものがすべて身近にある環境をお楽しみください。 初めて住宅を購入される方、投資家の方、あるいは島の中心部に位置する住まいをお探しの方にとって、モイリイリでめったにないこの好機は、絶対に見逃せません!

「英語原文」

Rarely available 2-bedroom, 2-bathroom condo with 1 covered parking stall in the highly desirable Moiliili. Conveniently located just minutes from world-famous Waikiki and the Ala Moana Shopping Center, this home offers the perfect blend of comfort and convenience.This thoughtfully designed unit features a unique layout with a separate entrance to the primary bedroom and en-suite bath — ideal for guests, or flexible living arrangements. Enjoy being close to shopping, dining, UH Manoa, bus lines, and everyday essentials. Whether you’re a first-time homebuyer, investor, or looking for a centrally located island home, this rarely available opportunity in Moiliili is not to be missed!