2040 Nuuanuに位置するこの高層階の1ベッドルーム・1バスルーム住宅には、権利書付きのタンデム駐車スペースが2台分付属しており、都会の暮らしにおいて稀な利点を提供します。 2025年に改装された当物件は、内装のペンキ塗り替え、新しいビニール板フローリング、壁一面のカーペット敷きに加え、冷蔵庫、レンジ／オーブン、食器洗い機、積み重ね式洗濯機／乾燥機を含む新品家電を備えた最新キッチンが特徴です。 建物には、新しい縦配管と横配管、新しいPトラップ、キッチンと浴室の排水管、洗濯用配管、および遮断弁が設置されました。 自然光がたっぷり差し込む、明るく開放的な間取りの住居から、リーワード側へと広がる都市、海岸線、海、そして夕日の眺めをお楽しみください。 リビングルームと寝室の両方に新しいエアコンを設置し、快適性を高めます。 追加の外付け収納クローゼットも含まれています。 手入れの行き届いた建物には、建物全体にスプリンクラー設備が設置されており、プール、ジャグジー、バーベキューエリア、洗車ステーション、会議室、パティオ／デッキエリアなど、様々な設備が整っています。 バス路線、高速道路アクセス、ショッピング施設、学校、ホノルル中心街、金融街に便利な立地です。 .
「英語原文」
Two deeded tandem parking stalls accompany this high-floor 1-bedroom, 1-bath residence at 2040 Nuuanu, offering a rare advantage for urban living. Recently refurbished in 2025, the unit features fresh interior paint, new vinyl plank flooring, wall-to-wall carpeting, and an updated kitchen with brand-new appliances, including a refrigerator, range/oven, dishwasher, and stacked washer/dryer. The building has been refitted with new vertical and horizontal piping, new p-traps, kitchen and bathroom drains, laundry piping, and shut-off valves. Enjoy expansive city, coastline, ocean, and sunset views stretching toward the Leeward side from this bright, open-layout residence filled with natural light. New air-conditioning units will be installed in both the living room and bedroom for added comfort. An additional exterior storage closet is also included. The well-maintained building offers fire sprinklers throughout and a variety of amenities, including a swimming pool, whirlpool, BBQ area, car wash station, meeting room, and patio/deck area. Conveniently located near bus lines, freeway access, shopping, schools, downtown Honolulu, and the Financial District.