「2040 Nuuanu」で、便利な都会の暮らしを体験してください。 この即入居可能なワンルームマンションは、初めての住宅購入者や投資家にとって絶好の機会です。 この住戸には、新しく改装されたキッチンのカウンターとキャビネットに加え、室内洗濯機・乾燥機が完備されており、大変便利です。 床は全面セラミックタイル張りとなっており、室内にスプリンクラーが設置されているため、快適さと安心感を提供します。 ご自宅にいながら、ホノルルの街並みの素晴らしい景色をお楽しみください。 「2040 Nuuanu」は、セキュリティが万全で管理の行き届いた建物です。ゲート付きのガレージ駐車場を備え、プール、ジャグジー、サウナ、バーベキューエリア、洗車スペース、会議室、来客用駐車場、そして居心地の良いロビーなど、充実した設備が整っています。 バス路線、ショッピング施設、クイーンズ病院、クアキニ・メディカル・センター、セーフウェイ、ロングス、高速道路へのアクセス、そして学校など、便利な立地です。 .
「英語原文」
Experience convenient city living at 2040 Nuuanu. This move-in ready studio is a great opportunity for first-time homebuyers or investors. The unit features updated kitchen countertops and cabinets, as well as the convenience of an in-unit washer/dryer. Ceramic tile flooring runs throughout, with in-unit sprinklers that provide comfort and peace of mind. Enjoy stunning views of the Honolulu city skyline from the comfort of your own home. 2040 Nuuanu is a secure, well-managed building with gated garage parking and excellent amenities, including a pool, whirlpool, sauna, BBQ area, car wash area, meeting room, guest parking, and a welcoming lobby. Conveniently located near bus lines, shopping, Queen’s Hospital, Kuakini Medical Center, Safeway, Long’s, freeway access, and schools.