2040 Nuuanuにある、手入れの行き届いたこのワンルームマンションからは、街並みや海のパノラマビューを楽しみながら、都会の暮らしを満喫できます。 設備には、室内設置型の洗濯機・乾燥機、窓用エアコン、そして花崗岩のカウンタートップと新しいキャビネットを備えた、改装済みのキッチンとバスルームが含まれます。 入居者の皆様は、プール、ジャグジー、サウナ、バーベキューエリア、レクリエーションルーム、常駐管理人、セキュリティ完備の入口など、充実した設備を存分にお楽しみいただけます。 ホノルルのダウンタウン、学校、ショッピング施設、飲食店、主要な交通路線に近い好立地――市内での住まいをお探しの方や、初めて住宅を購入される方、投資家の方々にとって、絶好の機会です。 2040 Nuuanuは2025年に配管改修工事を完了しており、VAの承認を受けており、ハリケーン保険も万全に整備されているため、購入者にとってさらなる安心感を提供しています。 お見逃しなく!
「英語原文」
Enjoy town living with sweeping city and ocean views from this well-maintained studio at 2040 Nuuanu. Features include an in-unit washer/dryer, window A/C, and updated kitchen and bath with granite countertops and newer cabinetry. Residents enjoy a full range of amenities including a swimming pool, hot tub, sauna, BBQ area, recreation room, resident manager, and secured entry. Centrally located near downtown Honolulu, schools, shopping, dining, and major transit routes—this is an excellent opportunity for first-time buyers or investors seeking an home in town. 2040 Nuuanu has finished its pipe retrofit project in 2025 and is VA approved with full hurricane insurance in place, offering added peace of mind for buyers. Don’t miss it!