VAローンを驚異の金利3％で利用できる貴重な機会をご利用ください！ワイキキの中心部に位置し、アラワイ運河と周囲の山々の素晴らしい眺めをお楽しみいただけます。 広々としたラナイは、都会のエネルギーと自然の美しさが調和し、リラックスしたり、おもてなしをしたりするのに最適。 2121 Ala Waiにはプール、サウナ、バーベキューエリア、セキュリティー付き駐車場があり、ワイキキでは珍しい複数のゲスト用個室がある。 ユニット内ランドリー、24時間セキュリティ、常駐マネージャーを備えたこの住まいは、世界有数のビーチ、ダイニング、エンターテイメントからわずか数分のところにあり、快適性、安全性、利便性を提供します。 光熱費の心配は無用です：HOAにはケーブルTV、電気、インターネットサービス、その他共益費、下水、水道が含まれています！最初のオープンハウス：6月29日（日）2-5pm。
「英語原文」
Take advantage of a rare opportunity to assume a VA loan at an incredible 3% interest rate! This beautifully renovated high-floor 2-bedroom, 1-bath condo with 1 parking stall is located in the heart of Waikiki and offers stunning views of the Ala Wai Canal and surrounding mountains. Enjoy a spacious lanai where city energy meets natural beauty—perfect for relaxing or entertaining. 2121 Ala Wai features a pool, sauna, BBQ area, secured parking, and multiple guest stalls—an uncommon find in Waikiki. With in-unit laundry, 24/7 security, and an on-site resident manager, this home offers comfort, safety and convenience just minutes from world-class beaches, dining, and entertainment. Don’t worry about utilities bill: HOA includes Cable TV, Electricity, Internet Service, Other Common Expenses, Sewer, Water! First Open House: 6/29 Sunday 2-5pm