ワイキキの中心部にある、美しく改装された1ベッドルームのコンドミニアムを所有する絶好のチャンスです！世界的に有名なワイキキビーチからわずか数ブロックの場所に位置する、明るく風通しの良いこの角部屋は、コストパフォーマンスと利便性に優れています。 この物件は、建物内で数少ない洗濯機・乾燥機付きの一室であり、さらに屋根付き駐車場が2台分付いています。これはワイキキでは非常に珍しい条件です。 モダンなキッチンと、新しく改装された内装をお楽しみください。 管理費には電気代、水道代、下水道代、および基本ケーブルテレビ料金が含まれているため、家計のやりくりがしやすいです。 ショッピング、飲食店、ビーチ、交通機関の近くという好立地です。 オアフ島で最も活気あふれる地区の一つに、快適な主居宅、セカンドハウス、あるいは投資物件をお探しの方に最適です。 立地、設備の充実、そしてコストパフォーマンスの良さという、この絶妙な組み合わせをお見逃しなく！
「英語原文」
Fantastic opportunity to own a beautifully remodeled 1-bedroom condo in the heart of Waikiki! Located just a few blocks from world-famous Waikiki Beach, this bright and breezy corner unit offers excellent value and convenience. One of the few units in the building with its own washer/dryer, this home also comes with two covered parking stalls—a rare find in Waikiki. Enjoy a modern kitchen, updated finishes. Maintenance fee includes electricity, water, sewer, and basic cable, making it easy to budget. Centrally located near shopping, dining, beaches, and transportation. Perfect for those looking for a comfortable primary residence, second home, or investment in one of Oahu’s most vibrant neighborhoods. Don’t miss this unique combination of location, upgrades, and value!