人気の801サウスストリートに位置する、希少な高層階の2ベッドルーム・2バスルーム住宅。専用駐車スペース2台付き。 この手入れの行き届いたユニットは、機能的なベッドルーム分離レイアウト、室内洗濯機・乾燥機付き、そして部分的な海と街の景色を望む豊富な自然光が特徴です。 セキュリティ対策が施された入口と、レクリエーションエリア、会議室、広々としたカフェスタイルのロビーなど便利な施設が、日々の生活をより豊かにします。 カカアコの中心部に理想的な立地。ワードビレッジ、アラモアナ、飲食店、ショッピング、エンターテイメント施設までわずか数分。ダウンタウン・ホノルルや主要高速道路へのアクセスも良好。 所有者居住用としても投資用としても、都心の好立地を求める方々に絶好の機会です。 .
「英語原文」
Rare high-floor 2-bedroom, 2-bath residence with 2 parking stalls in the desirable 801 South Street. This well-maintained unit features a functional split-bedroom layout, in-unit laundry, and abundant natural light with partial ocean and city views. Secured entry and convenient on-site amenities including a recreation area, meeting room, and a large café-style lobby enhance everyday living. Ideally located in the heart of Kakaako, just minutes from Ward Village, Ala Moana, dining, shopping, and entertainment, with easy access to Downtown Honolulu and major freeways. An excellent opportunity for both owner-occupants and investors seeking a prime urban location.