909 カピオラニにある、改装済みで家具・家電が完備されたこの「ターンキー」ペントハウスで、ワンランク上の島暮らしをご体験ください。 この洗練された2ベッドルーム、2. 5つのバスルームを備えたこの邸宅では、床から天井まで届く大きな窓と9.の高さのある天井を通じて、息をのむような海、海岸線、山、街並み、そして夕日の景色を一望できます。 天井の高さは5フィート。 入念に設計された間取りは、プライベートな玄関ホールから、息をのむようなオーシャンビューとタイル張りのラナイへと続いています。 改装されたモダンなキッチンには、豊富な収納スペースやパントリースペースに加え、すべて新品の家電が備わっています。 室内全体に堅木張りの床とタイル張りの床が敷かれており、2つの寝室には2024年に新しくカーペットが敷かれています。 ゲストベッドルームには、柔軟な暮らしを実現する特注の全木製マーフィーベッドが備わっています。 家具・家電一式が完備されており、すぐに住み始められるこの住宅には、特注のブラインド、ビルトインクローゼット、デザイナーズ照明、埋め込み式照明、エレガントな内装仕上げに加え、隅々まで数多くの高級仕様が施されています。 この建物にある、セントラルエアコンを備えたわずか12戸のペントハウスのうちの1戸です。 2つのプレミアムな並列駐車スペースが含まれています。 リゾートのような充実した設備と、活気あふれるカカアコのライフスタイルをお楽しみください。レストラン、ショッピング、エンターテインメント施設、そしてアラモアナ・ビーチ・パークにも便利なロケーションです。 .
「英語原文」
Experience elevated island living in this newly renovated, fully furnished turnkey penthouse at 909 Kapiolani. This sophisticated 2-bedroom, 2.5-bath residence features breathtaking ocean, coastline, mountain, city, and sunset views through dramatic floor-to-ceiling windows and soaring 9.5-foot ceilings. The thoughtfully designed floor plan leads from a private hallway entry toward stunning ocean views and a tiled lanai. The upgraded modern kitchen offers abundant storage, pantry space, and all-new appliances. Hardwood and tile flooring extend throughout, while both bedrooms feature new carpet installed in 2024. The guest bedroom includes a custom all-wood Murphy bed for flexible living. Offered fully furnished and move-in ready, this home includes custom blinds, built-in closet systems, designer lighting, recessed lighting, elegant finishes, and numerous high-end upgrades throughout. One of only twelve penthouse units in the building with central AC. Includes two premium side-by-side parking stalls. Enjoy resort-style amenities and the vibrant Kakaako lifestyle, conveniently located near dining, shopping, entertainment, and Ala Moana Beach Park.