手入れの行き届いたこの物件で、高層マンションでの暮らしをご体験ください。2ベッドルーム、2バスルーム、屋根付き駐車場2台分（タンデム式）、さらに収納スペースも付いています。 海と街の景色。 この住戸は、床から天井までの窓、ステンレス製の家電を備えたモダンなキッチン、そして広々としたバスルームが特徴です。 入居者は、プール、バーベキュー施設、エクササイズルーム、スプリンクラー設備、警備員、レクリエーションエリア、管理人、来客用駐車場、ゴミシュートなど、建物の各種設備を利用できます。 ショッピングや飲食店、ブレイズデル・コンサート・センター、ワード・ビレッジ地区、そしてアウトドアレクリエーションを楽しめるアラモアナ・ビーチ・パークまで、わずか数分の距離にあります。 ハリケーン保険による100％の補償。 すべての情報は信頼できるものとみなされますが、エスクローの完了前に買い手が確認を行う必要があります。 「現状有姿」での販売となります。 .
「英語原文」
Experience high-rise living in this well-maintained 2-bedroom, 2-bathroom, 2-covered parking stall (tandem) and a storage unit included. Ocean and city views. This unit boasts floor to ceiling windows, a modern kitchen with stainless steel appliances, and large bathrooms. Residents enjoy access to building amenities including pool, BBQ, exercise room, fire sprinkler, security guards, recreation areas, resident manager, guest parking and trash chute. Just minutes from shopping, dining, Blaisdell Concert Center, Ward Village neighborhood, and Ala Moana Beach Park for outdoor recreation. 100% hurricane insurance coverage. All information is deemed reliable must be verified by the Buyer before the close of escrow. Sold “AS IS”.