ワード・ビレッジに位置するこの1ベッドルームのアアリイユニットは、建物のダイヤモンドヘッド側に面しており、専用ラナイから海を望む日当たりの良い眺めを楽しめます。 ボッシュの家電がキッチンを彩り、手近にはワールプールの洗濯機と乾燥機が置かれている。 寝室とリビングエリアにはスプリットエアコンを設置し、室内を涼しく保ちます。さらに、全体に新しく塗装を施したことで、このユニットはまるで新品同様です！専用駐車場が1台分あり、上部に収納スペースを備えています。24時間対応のフロントデスクが常時サポートいたします。 2つのアメニティデッキには、ほぼ全ての人のニーズに応える施設が揃っています！42階のペントハウスレベルには、周囲の海と山々を360度見渡せるパノラマビュー、快適な屋内・屋外ワークスペース、会議室、そして充実した設備のジムが備わっています。 8階のプールとジャグジーは、バーベキューエリア、カバナ、遊び場、キッズプール、そして設備の整ったキッチンを備えたパーティールームに囲まれています。 1階には犬の洗い場と遊び場が設けられています。 この物件は劇場、受賞歴のあるレストラン、ショッピング施設、食料品店、緊急診療所、そして海辺のレクリエーション施設から徒歩圏内です。 これ以上ないほど素晴らしい！
「英語原文」
Located in Ward Village, this one-bedroom Aalii unit is located on the Diamond Head side of the building and provides a sunny view of the ocean from your own private lanai. Bosch appliances grace the kitchen with Whirlpool washer and dryer close at hand. Split air conditioners in the bedroom and living area keep the unit cool and a fresh coat of paint throughout makes this unit just like new! There is one secured parking with overhead storage and a 24/7 front desk to assist you. There are two amenities decks with something for just about everyone! The penthouse level on the 42nd floor includes a 360-degree view of the surrounding ocean and mountains, comfortable indoor and outdoor workspaces, meeting rooms, and a fully equipped gym. The eighth floor pool and jacuzzi are surrounded by barbeque areas, cabanas, a playground, keiki pool and party rooms with fully equipped kitchens. A dog washing station and play area are located on the ground floor. This unit is steps from theatres, award winning restaurants, shopping, groceries, urgent care, and ocean recreation. It does not get much better!