ワード・ビレッジにある「A’ali’i」で、洗練された島暮らしの魅力を体験してください。ここでは、現代的なデザインと気取らないラグジュアリーが見事に融合しています。 海に面したこの1ベッドルームの住居には、44平方フィートのラナイがあり、海岸の景色を一望できる絶好の眺望を楽しめます。 細部までこだわって設計されたキッチンには、ボッシュ製の家電が備え付けられており、モダンな機能性と洗練されたスタイルが見事に調和しています。 人気の高い「00スタック」の居住者は、42階にあるペントハウス階のアメニティデッキを利用できます。ここには、最新鋭のフィットネスセンター、エレガントな内装のパーティールーム、そしてゲストをもてなすのに最適な居心地の良いスペースが備わっています。 きらめくプールやジャグジーのそばでくつろいだり、バーベキューエリアで友人と集まったりしましょう。 ワード・ビレッジの中心という絶好のロケーションに位置するこのレジデンスからは、ホノルルを代表するショッピング、ダイニング、エンターテインメント、そして活気あふれるコミュニティイベントの会場まで、ほんの数分の距離にあります。 ホノルルで誰もが憧れる都会的なライフスタイルを、ぜひ手に入れるチャンスをお見逃しなく。 今すぐプライベート内覧をご予約いただき、アアリイでの暮らしの格別な魅力をぜひご体感ください。 .
「英語原文」
Experience elevated island living at A’ali’i in Ward Village, where contemporary design meets effortless luxury. This ocean-facing one-bedroom residence features a 44-square-foot-lanai, offering a beautiful vantage point to take in the coastal scenery. The thoughtfully designed kitchen is appointed with Bosch appliances, blending modern functionality with sleek style. Residents of the coveted 00 stack enjoy access to the penthouse-level amenity deck on the 42nd floor, featuring a state-of-the-art fitness center, elegantly appointed party rooms, and inviting spaces for entertaining. Unwind by the sparkling swimming pool and jacuzzi or gather with friends at the barbecue area. Perfectly positioned in the heart of Ward Village, this residence places Honolulu’s premier shopping, dining, entertainment, and vibrant community events just moments away. Don’t miss your opportunity to own a piece of Honolulu’s coveted urban lifestyle. Schedule your private showing today and discover the exceptional appeal of A’ali’i living.