ワード・ビレッジで最高の物件!人気絶頂の「02スタック」にある「アアリイ」の高層階レジデンス。息をのむようなオーシャンビューが楽しめます。 この美しい2ベッドルーム・2バスルームの住宅は、家具付きで提供されており、新しいマットレス、両ベッドルームに敷かれた新しいカーペット、そして新しい「Waterdrop 800G」逆浸透膜式浄水システムが備わっています。 明るくモダンなインテリアに、ボッシュ製のプレミアム家電が調和し、スタイリッシュで快適な居住空間を演出しています。 この物件には、屋根付き駐車スペースが2台分と、駐車スペースの真上に便利な位置にある専用収納ロッカーが備わっています。 「アアリイ」の充実したアメニティで、リゾートのような暮らしをご体験ください。広々としたスイミングプール、プライベートカバナ、フィットネスセンター、スパ、ヨガルーム、スカイテラス、バーベキューグリル、ドッグパーク、屋内・屋外のエンターテインメントエリア、子供用遊び場、キッズプールなどがご利用いただけます。 ワード・ビレッジの中心という絶好のロケーションにあり、ホールフーズ・マーケットや受賞歴のあるレストラン、カフェ、映画館、毎週開催されるファーマーズマーケット、公園、ショッピング施設など、このエリアをホノルルで最も活気にあふれ、人気の高い地区の一つにしているあらゆる施設が、ほんのすぐそばにあります。 ワード・ビレッジで最高のコストパフォーマンスを誇る物件を手に入れる、このまたとないチャンスをお見逃しなく!
「英語原文」
The Best Buy in Ward Village! High-floor residence at ‘A’ali’i in the highly sought-after ’02 stack, breathtaking ocean views. This beautifully 2-bedroom, 2-bath home is offered fully furnished and features new mattresses, new carpet in both bedrooms, and a new Waterdrop 800G reverse osmosis water filtration system. The bright, modern interior is complemented by premium Bosch appliances, creating a stylish and comfortable living space. The unit includes two covered parking stalls and a private storage locker conveniently located above the parking stall. Experience resort-style living with ‘A’ali’i’s exceptional amenities, including a spacious swimming pool, private cabanas, fitness center, spa, yoga room, sky terrace, BBQ grills, dog park, indoor and outdoor entertainment areas, children’s playground, and kid’s pool. Perfectly situated in the heart of Ward Village, you’ll be just moments from Whole Foods Market, award-winning restaurants, cafés, a movie theater, the weekly farmers’ market, parks, shopping, and everything that makes this one of Honolulu’s most vibrant and desirable neighborhoods. Don’t miss this exceptional opportunity to own one of the best values in Ward Village!