ワード・ビレッジの「‘A‘ali‘i」内、人気の高い「02スタック」にある中層階の住戸です。ダイヤモンドヘッド方面の美しいオーシャンビューを望め、洗練された都会と島のライフスタイルをお楽しみいただけます。 設備の整ったこの2ベッドルーム・2バスルームの住戸は、快適さとプライバシーを重視した機能的な間取りが特徴で、状態も非常に良好です。 この家には家具がすべて揃っています。 明るくモダンなインテリアには、ボッシュ製の家電、天然石のカウンタートップ、ブラインド、オーダーメイドのクローゼットシステムが調和し、入居してすぐに快適な暮らしが楽しめる空間となっています。 この物件には、便利な場所に1台分の駐車スペースが備わっており、この活気あふれる地域での日常生活をより快適にしてくれます。 「アアリイ」の居住者は、プライベートカバナ付きのプール、フィットネスセンター、スパ、ヨガルーム、スカイテラス、バーベキューエリア、ドッグパーク、屋内・屋外の集いの場など、リゾートスタイルの設備を満喫できます。 子供用の遊び場やプールも、コミュニティの暮らしをさらに充実させています。 この物件は現在、月額5,500ドルで賃貸中です。 同種の製品と比較して、ROIがはるかに高い。 賃貸借契約は新しい所有者に引き継がれます。 売り手は価格交渉に応じます。 .
「英語原文」
Mid-floor residence in the desirable “02 stack” at ‘A‘ali‘i in Ward Village, offering beautiful ocean views toward Diamond Head and a refined urban-island lifestyle. This well-appointed 2-bedroom, 2-bath unit features a functional layout designed for comfort and privacy, and presents in excellent condition.The home is fully furnished. Bright, modern interiors are complemented by Bosch appliances, natural stone countertops, window shades, and custom closet systems, creating a move-in-ready living experience.The unit includes one conveniently located parking stall, adding everyday ease in this vibrant neighborhood.Residents of ‘A‘ali‘i enjoy resort-style amenities, including a pool with private cabanas, fitness center, spa, yoga room, sky terrace, BBQ areas, dog park, and indoor/outdoor gathering spaces. A children’s play area and pool further enrich the community lifestyle.Unit is currently rented for $5,500 per month. Much higher ROI comparing to similar units. Lease will be transferred to the new owner. Seller is open to offers.