大幅値下げ ― 即売価格！素晴らしいオーシャンビュー！！！カカアコの人気エリア、ワード・ビレッジにある「アアリイ」の、家具付きスタジオ（駐車場1台付き）で、ワンランク上の島暮らしをお楽しみください。 この入念に設計された住居には、ソロモン・コードウェル・ブエンツがロット・スタジオと共同で厳選した特注家具が採用されており、モダンでスタイリッシュ、かつ機能性に優れた居住空間を実現しています。きっと、ここへ帰ってくるのが楽しみになることでしょう。 この部屋は建物の涼しく静かな側に位置しており、快適さとプライバシーの両方を兼ね備えています。 「ラナイ42」へのアクセス権付きのリゾートスタイルの暮らしをお楽しみください。この素晴らしいペントハウス階のアメニティデッキには、以下の設備が備わっています：海、街、山々を一望できる息をのむような360°のパノラマビュー、最新鋭のフィットネスセンター、くつろぎやおもてなしのための多彩なスペース。ワード・ビレッジの中心部に位置し、活気にあふれ、徒歩で移動できるコミュニティへすぐにアクセスできます。そのコミュニティには以下が揃っています：世界的に有名なレストランユニークな地元ブティック旗艦店クラスのマーケット定期的なコミュニティイベント物件は現状有姿での販売となります。 家具・備品一式が含まれます。 .
「英語原文」
DEEP PRICE REDUCTION – PRICED FOR QUICK SALE!FABULOUS OCEAN VIEWS!!!Experience elevated island living in this fully furnished studio with 1 parking stall at ‘A‘ali‘i, located in the highly sought-after Ward Village in Kaka‘ako.This thoughtfully designed residence features custom furniture curated by Solomon Cordwell Buenz in collaboration with Rottet Studio, creating a modern, stylish, and highly functional living space you’ll love coming home to. The unit is positioned on the cooler, quieter side of the building, offering both comfort and privacy.Enjoy resort-style living with access to Lanai 42, a stunning penthouse-level amenity deck featuring:Breathtaking 360° views of ocean, city, and mountainsState-of-the-art fitness centerMultiple spaces for relaxation and entertainingSituated in the heart of Ward Village, you’ll have immediate access to a vibrant, walkable community featuring:World-renowned diningUnique local boutiquesA flagship marketRegular community eventsProperty to be sold AS IS. Sale includes all furnishings.