「アアリイ」にある、手頃な価格かつ手入れの行き届いたこのワンルームマンションで、人気があり活気あふれるワード・ビレッジのコミュニティでの暮らしをお楽しみください。 駐車スペースは住戸と同じ階にあるため、エレベーターを待つ必要がありません。 5階の物置も売却対象に含まれています。 改装内容には、新しい洗濯機・乾燥機、USBコンセント、およびホームスマートシステムが含まれます。 ラナイのドアにデジタルブラインドと新しいカーテンを取り付けることで、プライバシー保護の選択肢が広がります。 この部屋は天井高が9フィートと高く、空間がより開放的に感じられます。 アアリは充実した設備で知られており、カカアコのホールフーズの隣に位置しています。 WVコミュニティは、協会による警備パトロールの恩恵を受けており、広い歩道が整備されています。 便利な立地で、一流レストランやショップの数々をお楽しみください。 .
「英語原文」
Be in the desirable and thriving Ward Village community with this well-priced, well-maintained studio in Aalii. The parking stall is on the same level as the unit, so no need to wait for an elevator. A 5th floor storage room is also included with the sale. Upgrades include new Washer/Dryer, USB outlets, and a home smart system. Digital blinds and fresh drapes for the lanai doors give multiple privacy options. This unit has high 9ft ceilings, which make the space feel more open. Aalii is known for its plethora of amenities and is next to Whole Foods in Kakaako. The WV community benefits from Assocation security patrol, and has wide sidewalks. Enjoy premium restaurant and retail offerings, all within a conveniently accessible area.