このペントハウス・スタジオには、プレミアムなアップグレード版「ターンキー」パッケージと、専用駐車スペース1台分が含まれています。 カカアコのワード・ビレッジの中心部に位置する「アアリイ」は、世界的に著名な建築事務所ソロモン・コードウェル・ブエンツによって設計されました。 お部屋やラナイからは、海、街、山々の雄大な景色をお楽しみいただけます。 この住居には、省スペース型のマーフィーベッド、折りたたみ式デスク、そしてステンレス製の冷蔵庫、食器洗浄機、レンジフード、コンロ・オーブン、室内設置型の洗濯機・乾燥機など、高品質なボッシュ製の家電が備わっています。 「A?ali?i」では、屋上のフィットネスセンター、ペントハウス階のスカイデッキ、スイミングプール、ジャグジー、バーベキューグリル、プライベートラウンジ、レクリエーションエリアなど、リゾートスタイルの充実した設備が揃っています。 カカアコが誇るビーチ、公園、レストラン、ホールフーズ・マーケット、ショッピング、エンターテインメントなど、あらゆるスポットへ徒歩圏内という絶好のロケーションにあり、ワイキキへもわずか数分です。 .
「英語原文」
This penthouse studio includes the premium upgraded “turnkey” package and one assigned parking stall. Located in the heart of Ward Village in Kaka?ako, ?A?ali?i was designed by the world class architectural firm Solomon Cordwell Buenz. Enjoy sweeping ocean, city, and mountain views from the unit and lanai.The residence features a space saving Murphy bed, foldaway desk, and quality Bosch appliances, including a stainless steel refrigerator, dishwasher, microwave hood, range/oven, and an in unit washer and dryer.?A?ali?i offers an impressive collection of resort style amenities, including a rooftop fitness center, penthouse level sky deck, swimming pool, hot tub, BBQ grills, private lounges, and recreation areas.Ideally located within walking distance of everything Kaka?ako has to offer, including beaches, parks, restaurants, Whole Foods Market, shopping, and entertainment, with Waikiki just minutes away.