28階にある日当たりの良いスタジオ。床から天井までの大きな窓からは、海、山、そして街の明かりが織りなす刻々と変化する景色を一望できます。 開放的な間取りはプライベートなラナイへとつながっており、朝のコーヒーや夕暮れのカクテルを楽しむのに最適な静かな空間となっています。また、クォーツ製のカウンター、ステンレス製の家電、板張り風のフローリングが、日々の生活にすっきりとしたモダンな雰囲気を醸し出しています。 室内に洗濯機・乾燥機が完備され、広々とした収納スペースも備わっているため、快適な暮らしが送れます。 AALI‘Iの屋上プールとスパ、フィットネス＆ヨガスタジオ、居住者専用ラウンジ、そしてバーベキュー用カバナが、日常を癒しのひとときへと変えてくれます。 ワード・ビレッジやアラモアナから徒歩圏内にあるこの建物からは、ブティックレストラン、マーケット、海沿いの遊歩道、そしてビーチパークからの夕日が手軽に楽しめます。 手入れの手間がかからず、まるで常設のリゾート地のような雰囲気を持つ都会のオアシスを探している方に最適です。 .
「英語原文」
Sunlit studio on the 28th floor with floor-to-ceiling windows that frame shifting views of the ocean, mountains, and city lights. The open layout flows to a private lanai, the perfect quiet perch for morning coffee and sunset cocktails, while quartz counters, stainless appliances, and plank-style flooring give a clean, modern backdrop to everyday life. In-unit laundry and generous storage make living effortless. AALI‘I’s rooftop pool and spa, fitness and yoga studio, residents’ lounge, and BBQ cabanas turn routine into retreat. Steps from Ward Village and Ala Moana, the building places boutique dining, markets, seaside paths, and beach-park sunsets within easy reach. Perfect for someone seeking a low-maintenance urban haven that feels like a permanent getaway.