アドミラル・トーマス・アパートメント #2004へようこそ。 この人気の高い間取りの、広々とした284平方フィートの屋根付きラナイから、ホノルルの街並みや海のパノラマビューをお楽しみください。 1,586平方フィートの物件。 フィート 広々とした室内空間を誇るこの住居は、ベッドルーム2室、バスルーム2室を備え、各ベッドルームに専用のバスルームが設けられたスプリットベッドルームレイアウトを採用しており、さらにゲスト用の便利なパウダールームも完備されています。 主寝室に隣接するラナイ。 2016年に大規模なリフォームが行われ、ヨーロッパ製のキッチン・バスルーム用キャビネット、ミーレ製の家電、グレードアップされたカウンタートップ、新しいカーペット、タイル張りの床、そして主寝室のバスルームのシャワー設備のアップグレードなどが施されました。 その他の改良点としては、収納室の改修、新しい空調システムの導入（2025年）、新しい洗濯機・乾燥機の導入（2025年）、および引き戸の交換（2026年）などが挙げられます。 所有者が2つ目の駐車スペースを購入しました。 設備・サービスには、スプリンクラー、建物および駐車場のセキュリティ対策、比較的新しいエレベーター、居住者用管理人、敷地内管理人、プール、ジャグジー、テニスコート、バーベキューエリア、レクリエーションエリア、収納スペース、警備、ゴミシュートなどが含まれます。 ホノルルのダウンタウン、カカアコ、アラモアナ、ショッピング、飲食店、エンターテインメント施設の近くという好立地です。 ブレイズデル・アリーナ、ストラウブ病院、ホノルル美術館が、1～2ブロック圏内にあります。 .
「英語原文」
Welcome to Admiral Thomas Apts #2004. Enjoy sweeping Honolulu city and ocean views from the spacious 284 sf covered lanai of this highly desirable floor plan. Offering 1,586 sq. ft. of interior living space, this 2-bedroom, 2-bath residence features a split-bedroom layout with a bathroom for each bedroom plus a convenient powder room for guests. Lanai off primary bedroom. Extensively remodeled in 2016, upgrades include European kitchen and bathroom cabinetry, Miele appliances, upgraded countertops, new carpet, tile flooring, and an upgraded primary bathroom shower. Additional improvements include a storage room upgrade, new AC system (2025), new washer and dryer (2025), and replacement sliding doors (2026). Owner purchased a 2nd parking stall. Amenities include fire-sprinklers, secure building and parking, newer elevators, resident manager, on-site manager, pool, jacuzzi, tennis court, BBQ area, rec area, storage, security, and trash chute. Centrally located near Downtown Honolulu, Kakaako, Ala Moana, shopping, dining, and entertainment. Blaisdell Arena, Straub Hospital, and the Honolulu Museum of Art within 1-2 blocks.