カカアコの中心部に位置する最高級コンドミニアムの一つ「Ae’o」で、街並み、山、そして海の景色を望みながら、贅沢な島暮らしをご体験ください。 ワード・ビレッジの中心部に位置し、ホールフーズ・マーケットへ直接アクセスできます。 スイミングプール、最新鋭のフィットネスセンター、プライベートシアター、屋上スカイラウンジ、バーベキュー用カバナ、キッズプレイエリア、スパ、ゲストスイート、ドッグパークなど、リゾートのような充実した設備を備えた、格別なライフスタイルをお楽しみください。 アラモアナ・ビーチ・パーク、アラモアナ・センター、ショッピング施設、レストラン、エンターテインメント施設、劇場まで、ほんのすぐ近くです。 売り手は、買い手のクロージング費用として5,000ドルを充当する。 本物件は「現状有姿」のまま売却されます。 .
「英語原文」
Experience luxury island living at Ae’o, one of the premier condominium residences in the heart of Kakaako, featuring city, mountain, and ocean views. Located in the heart of Ward Village with direct access to Whole Food Market. Enjoy an exceptional lifestyle with resort-style amenities, including swimming pool, state of the art fitness center, private theater, rooftop sky lounge, BBQ cabanas, children’s play area, spa, guest suites and a dog park. Just moments from Ala Moana Beach Park, Ala Moana Center, shopping, restaurants, and entertainment and theater. Seller to credit $5,000 towards buyer’s closing costs. Property to be sold in ‘As Is’ condition.