「Ae‘o」の32階に位置する、最近塗装が新しくなった美しい1ベッドルーム・1バスルームの住戸で、ワード・ビレッジの最高級の都会の暮らしを体感してください。 売り急いでいる物件であり、Ae?oでは同広さの1ベッドルーム物件の中で最も安価な物件です。 この高層階の住戸からは、ホールフーズ・マーケットへ直接かつ安全にアクセスでき、ショッピングや飲食店、ビーチにも近いため、格別なライフスタイルをお楽しみいただけます。 居住者の皆様には、Ae‘oが誇るリゾート級のアメニティをきっとお楽しみいただけるでしょう。スカイテラスからの息をのむような海と夕日のパノラマビューをはじめ、プライベート映画館、ダイニングルームやメディアルーム、ラッププール、プールなどがございます。 贅沢さと利便性、そして活気あふれる都会の暮らしを求める方にとって、ここは理想的な住まいです。 .
「英語原文」
Step into premier urban living at Ward Village with this beautiful recently re-painted 1BR/1BA residence on the 32nd floor of Ae‘o. Motivated sellers and this is the lowest-priced one-bedroom at Ae?o for its square footage. This high-floor unit offers an exceptional lifestyle with direct, secured access to Whole Foods Market and near shopping, dining, and beaches.Residents will appreciate Ae‘o’s resort-caliber amenities, including stunning panoramic ocean and sunset views from the Sky Terrace, a private movie theater, dining and media rooms, lap pool, pool & hot tub, sauna, BBQ pavilions, indoor/outdoor fitness centers, a children’s play area, dog run, and guest suites—perfect for hosting visitors.This is the ideal home for those seeking luxury, convenience, and vibrant city living.