高級感あふれるウォード・ビレッジに位置する、格式高く利便性に優れた高層分譲マンション。 本ユニットは、寝室2室、浴室2室、および別々に登記された専用駐車スペース2台分(3階と6階)を備え、さらに駐車場前に便利な位置にある登記済み収納スペースが付属します。 追加の駐車場と物置は、どちらも賃貸可能かつ個別に売却可能です。 アエオからホールフーズマーケットへ直通アクセスが可能で、ワードシアターやアラモアナセンターにも近接しています。 また、オーシャンビューのスイミングプール、ラッププール、最新鋭のフィットネスセンター、屋上スカイテラス、ダイニングカバナ付きのBBQエリア、メディアルーム、ドッグパーク、ゲストスイートなど、豪華な設備も備えています。 ユニットは新品同様の塗装が施され、状態は極めて良好です。風通しの良い角部屋です。 未来の住まいをご覧ください – これは必見です!!
「英語原文」
A prestigious and highly convenient high-rise condominium located in the luxurious Ward Village. This unit offers 2 bedrooms, 2 bathrooms, and two separately deeded assigned parking stalls(on the 3rd and 6th floors), along with deeded storage unit conveniently located in front of the parking area. The additional parking and storage are both rentable and sellable separately. Enjoy direct access to Whole Foods Market from Ae’o, and proximity to Ward theater and Ala Moana Center. It also offers luxurious amenities including a ocean-view swimming pool, a lap pool, a state-of-the-art fitness center, a rooftop sky terrace, a BBQ area with dining cabanas, a media room, a dog park, guest suites, and more. The unit is in excellent condition with brand-new paint and is a breezy corner unit. See your future home – this a must see!!