内装はペンキ塗りたて、家具付き Ae’o #1502 – 2ベッドルーム、2バスルームの広々としたレジデンスで、究極のシティライフをお楽しみください。 このビルで一番大きなユニットで、効率と快適性の両方を追求した設計になっている。 店内は自然光にあふれ、明るく開放的な雰囲気だ。 バスルームは広々としてスタイリッシュで、プライマリー・バスにはバスタブとウェット・ルームがある。 2つの大きな屋外プール、フィットネスセンター、ゲストスイート、集会やおもてなしに最適なクラブルームなど、充実した設備が魅力です。 40階以上にある屋上の屋外ラウンジからは、ウォーターフロントと市街の素晴らしい景色を眺めることができ、ハワイの美しさを堪能するのに最適だ。 人気のワード・ビレッジ・コミュニティに位置し、文字通りホール・フーズ、素晴らしいレストラン、新しいブティック・ストアなどに隣接しています。 これこそ、あなたが探し求めていたライフスタイルです。
「英語原文」
Interior freshly painted and fully furnished Ae’o #1502 – Discover the ultimate city living in this spacious 2-bedroom, 2-bathroom residence with 2 parking stalls. It’s the biggest unit in the bldg, designed for both efficiency and comfort. The place is filled with natural light, giving it a bright and airy feel. The bathrooms are roomy and stylish, with the primary bath featuring a bathtub and wet room. You’ll love the community amenities, which include two large outdoor pools, a fitness center, guest suites, and clubrooms perfect for gathering and entertaining. The rooftop outdoor lounge above 40th floor offers amazing waterfront and city views, perfect for admiring beauty of Hawaii has to offer. Located in the popular Ward Village community, you’re literally next to Whole Foods, great restaurants, new boutique stores, and much more. This is the lifestyle you’ve been looking for!