ワードビレッジのリゾートライフ！ ワードビレッジの中心に位置するAe’oコンドミニアムでコンテンポラリーな生活をお楽しみください。 この典型的な2ベッドルーム、2バスルームの豪華なユニットからは、どの部屋からも海と港の壮大な眺めをお楽しみいただけます。 デザイン性の高い間取りには、最新のボッシュ製電化製品とクォーツ・カウンタートップを備えたオープンコンセプトのキッチンがある。 温水プール、近代的なジム、サウナ、バーベキューエリア、シアタールーム、プライベートダイニングルーム、屋外運動器具、ドッグパーク、そして来客用のスイートルームなど、リゾート設備が整った超近代的な暮らし。 アラモアナ・センター、ショッピング・ブティック、映画館、レストランからわずか数分の場所に位置し、ホール・フーズ・マーケットの上という好立地。 必見だ。
「英語原文」
Resort Living in Ward Village! Enjoy contemporary living in the Ae’o Condominium located in the center of Ward Village. This exemplary 2 bedroom, 2 bath luxury unit offers spectacular views of the ocean and harbor from any room in your home. A well designed floor plan offers an open concept kitchen with state of the art Bosch appliances and quartz countertops. Ultramodern living with resort amenities includes a heated pool, modern gym, sauna, BBQ area, theater room, private dining room, outdoor exercise equipment, dog park and also suites for your visiting guest. Located only minutes from Ala Moana Center, shopping boutiques, movie theaters, restaurants and conveniently situated above Whole Foods Market. A must see!