ホノルルを象徴する高層コンドミニアムの一つである「Ae’o」は、充実した設備と洗練された都会的なライフスタイルを提供しています。 ハワイの旗艦店であるホールフーズ・マーケットに直結しており、カカアコ地区にあるホノルル随一の総合開発都市コミュニティ「ワード・ビレッジ」の中心部に位置し、持続可能なライフスタイルを重視しています。 評判の高いレストランやカフェ、ファーマーズマーケット、ヨガやピラティスのスタジオ、ブティック、劇場など、多彩な施設が徒歩圏内に揃っています。 このプレミアムな00号室は、南東向きで朝日が差し込み、19階に位置し、3ベッドルームを備えています 19階の眺望は、太平洋、アラモアナ・ビーチ・パーク、そしてケワロ・ベイシン・ハーバーを一望できる絶好のスポットとなっています。 全面的にリニューアルされ、床から天井までの大きな窓を配したこの住居は、豊かな自然光が差し込み、開放感あふれる空間となっています。 上質なヨーロッパ製の設備や仕上げは、洗練されたスタイルと日常的な実用性を兼ね備えています。 メザニン階には、2つの並列駐車スペースが理想的な位置に設けられており、利便性が高く、アクセスも容易です。 .
「英語原文」
Ae’o, one of Honolulu’s iconic high-rise condo buildings, offers exceptional amenities and a sophisticated urban lifestyle. Directly connected to Hawaii’s flagship Whole Foods Market, ideally located in the heart of Ward Village, Honolulu’s premier master-planned urban community in the Kaka’ako district, emphasizing sustainable living practices. A diverse selection of acclaimed restaurants, cafes, farmer’s market, yoga, Pilate studios, boutique shops, and theaters are just steps away. This premium 00 unit, southeast facing with morning sun, is located on the 19th floor and features 3 bedrooms & 3 bathrooms, including two en-suite suites with walk-in closets & deep soaking tubs. The 19th-floor elevation provides better vantage points with sweeping views of the Pacific Ocean, Ala Moana Beach Park, and Kewalo Basin Harbor.Newly refreshed and thoughtfully designed with floor-to-ceiling windows, the residence provides abundant natural light and an open, airy feel. High-quality European fixtures and finishes offer both refined style and everyday practicality. Two side-by-side parking stalls are ideally located on the mezzanine level, providing convenience and easy access.