カカアコの中心部にある、コストパフォーマンス抜群の物件！1001クイーン・ストリートで、利便性、快適さ、そして都会的な島暮らしが見事に融合した住まいをご体験ください。 手入れが行き届き、家具・家電が完備されたこのワンルームマンションは、すぐにでも入居可能で、ホノルルで最も人気のある地区の一つに物件を所有できる絶好の機会です。 細部にまで配慮されたこの住戸は、モダンな内装に加え、専用駐車スペース1台分と専用収納ロッカー（S6-28）を備えており、これは希少かつ貴重な特典です。 ワード・ビレッジ、アラモアナ・センター、アラモアナ・ビーチ・パーク、ホールフーズ、人気のレストランやカフェ、エンターテインメント施設まで、ほんのすぐそばという最高のロケーションをお楽しみください。 主たる住居、便利な島での別荘、あるいは賃貸需要の高い投資物件をお探しの場合でも、この物件は抜群の汎用性とコストパフォーマンスを兼ね備えています。 .
「英語原文」
Great Value in the Heart of Kaka’ako! Discover the perfect blend of convenience, comfort, and urban island living at 1001 Queen Street. This beautifully maintained and fully furnished studio is move-in ready and offers an excellent opportunity to own in one of Honolulu’s most desirable neighborhoods. The thoughtfully designed unit features contemporary finishes, one assigned parking stall, and a private storage locker (S6-28)—a rare and valuable bonus.Enjoy an unbeatable location just moments from Ward Village, Ala Moana Center, Ala Moana Beach Park, Whole Foods, popular restaurants, cafés, and entertainment. Whether you are looking for a primary residence, convenient island getaway, or investment property with best rental appeal, this residence offers outstanding versatility and value.