2ベッドルーム・2バスルームの2階ユニットで、最近全面的に塗装が施され、両ベッドルームには高級ビニール床材が敷かれ、二重ガラス窓、天井ファン3台、煙探知機3台が新調されました。 玄関、リビング、ダイニング、キッチン、廊下の床はセラミックタイル張りです。 ラナイの収納クローゼット（並列設置の洗濯機・乾燥機付き） 施設にはクラブハウス・レクリエーションエリアや来客用駐車場に加え、素晴らしい「ヴィレッジズ・アット・カポレイ」の施設（プール、クラブハウス、会議室・パーティールームなど）や、遊び場、バスケットボールコート、ピックルボール・テニスコートを備えたカポレイ・コミュニティ・パークもご利用いただけます。 このコミュニティはハリケーンへの完全な備えが整っており、VA（退役軍人省）の認定を受けています。 カポレイの主要スポット――カ・マカナ・アリイ・モール、コストコ、ダウン・トゥ・アース、カポレイ・ゴルフコースなど――のすべてへ、わずか数分でアクセスできます。 月額54ドルのコミュニティ協会費をお支払いいただくことで、すべての居住者は「ヴィレッジズ・オブ・カポレイ」のコミュニティプールおよびレクリエーションセンターを独占的にご利用いただけます。 1枚以上の写真が補正されています。 .
「英語原文」
Two bedrooms 2 baths 2nd floor unit recently updated with fresh paint throughout, luxury vinyl flooring in both bedrooms, new dual pane windows, 3 new ceiling fans, and 3 new smoke detectors. Ceramic tile floors in front entry, living area, dining, kitchen and hallway. Lanai storage closet with side-by-side washer/dryer & water heater. Amenities include a clubhouse/recreation area and guest parking plus access to the wonderful Villages at Kapolei amenities (pool, clubhouse, meeting/party rooms, etc) and Kapolei Community Park with playground, basketball and pickleball/tennis courts. The community has FULL hurricane coverage, is VA APPROVED, & PET-FRIENDLY. Located minutes from everything Kapolei has to offer – Ka Makana Ali’i Mall, Costco, Down to Earth, Kapolei Golf Course, and more. A $54 monthly Community Association fee entitles all residents exclusive access to the Villages of Kapolei Community Pool and Recreation Center. One or more photos have been enhanced.