カポレイで最もお買い得なお部屋のひとつです！希少な3ベッド、2バス、2パーキング、アエロア・テラスのグランドフロア、角部屋。 広々とした魅力的な居住空間で、高級ビニールのフローリング、ペンキの塗り替え、ビニール窓とフェンス、富士通のスプリット・エアコンを使用している。 サムスン製ステンレス製電化製品、サイド・バイ・サイド洗濯機を完備。 一歩外に出れば、収納スペースとプライバシーを提供する2つの広々としたラナイがあり、朝のコーヒーや友人や家族をもてなすのに最適な場所である。 クラブハウス、レクリエーションエリア、ゲスト用駐車場があり、ヴィラージュ・アット・カポレイのアメニティ（プール、クラブハウス、ミーティングルーム、パーティールームなど）や、隣接するカポレイ・コミュニティパーク（プレイグラウンド、バスケットボールコート、ピックルボールコート、テニスコートなど）もご利用いただけます！当コミュニティはハリケーンを完全にカバーし、VA APPROVEDです、 カマカナ・アリイ・モール、コストコ、ネイビー・エクスチェンジ、ダウン・トゥ・アース、カポレイ・ゴルフコースなど、カポレイが提供するあらゆるものが数分の距離にあります。 .
「英語原文」
One of the BEST values in Kapolei! Come see this RARE 3 bed, 2 bath, 2 parking GROUND FLOOR, corner unit at Aeloa Terrace. Offering a spacious and inviting living space with updated luxury vinyl flooring throughout, fresh paint, vinyl windows and fencing, and Fujitsu split AC. Equipped with Samsung stainless steel appliances, and side-by-side washer & dryer w/ additional storage. Step outside to enjoy the 2 spacious lanais offering storage space, privacy, and a perfect place for morning coffee or entertaining friends and family. Amenities include a clubhouse/rec area and guest parking plus access to the wonderful Villages at Kapolei amenities (pool, clubhouse, meeting/party rooms, etc) and next Kapolei Community Park which has a playground, basketball and pickleball/tennis courts! The community has FULL hurricane coverage, is VA APPROVED, & PET-FRIENDLY. Located minutes from everything Kapolei has to offer—Ka Makana Ali’i Mall, Costco, Navy Exchange, Down to Earth, Kapolei Golf Course, and more.