レイハワイ不動産

アフイマヌ ガーデンズ 1 コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $635,000 MLS:202602165

希少な物件で、必見です! 特大特典:売り主は売却に意欲的で、以下の特典をご用意しています:10,000ドルの売り主負担金:購入者のクロージング費用に充当されます。 1年分の前払い管理費 全面改装済みで、すぐにでも入居可能なこの2ベッドルーム・1バスルームの住戸は、内装が完全に生まれ変わっており、まるで新築のような仕上がりです。 静かな山々の景色を楽しみながら、玄関のすぐそばにある2台分の駐車場という最高の利便性を満喫してください。 学校やショッピングセンター、地元の公園にも近い好立地に位置するこの「新築同然」の住宅は、モダンな快適さと理想的なライフスタイルの両方を提供します。 初めて住宅を購入する方や、すぐに住める物件を探している投資家の方に最適です。 .

「英語原文」

Rare find and a must-see! THE BIG WIN: The sellers are highly motivated and are pleased to offer: $10,000 Seller Credit: To be applied toward the buyer’s closing costs. One Year of Prepaid HOA & maintenance Fees: The sellers will cover the $566 monthly HOA & maintenance fee for the first 12 months. Fully renovated and move-in ready, this 2-bedroom, 1-bath unit features a complete interior transformation—it feels just like brand new. Enjoy peaceful mountain views and the ultimate convenience of two parking stalls located right at your doorstep. Situated in a prime location near schools, shopping centers, and a local park, this “like-new” home offers both modern comfort and an ideal lifestyle. It is perfect for first-time buyers or investors looking for a turnkey property.