VA譲渡可能ローン、金利3％、価格差もわずか！活気あふれるホオピリ地区に佇む、魅力的な2ベッドルーム・2バスルームの平屋建てタウンハウスへようこそ。 オープンな間取りにより、リビング、ダイニング、キッチンがシームレスにつながっており、くつろぎとおもてなしの両方に最適なレイアウトとなっています。 設備の整ったキッチンには、モダンな家電、広々とした調理台、そしてたっぷりの収納スペースが備わっており、料理の準備がスムーズに行えます。 広々とした主寝室では、専用バスルームとウォークインクローゼットが完備されており、利便性とプライバシーがさらに高まっています。 2つ目の寝室は、ゲスト用の部屋やホームオフィスなど、お客様のライフスタイルに合わせて柔軟に活用できます。 屋外には、フェンスで囲まれた専用の庭があり、ペットや子供たちが遊ぶのに最適な場所です。 これらすべてが、鉄道、ハワイ大学ウェストキャンパス、カ・マカナ・アリイ・モール、ショップ、レストラン、ビーチなど、あらゆる便利な施設からわずか数分の距離にあります。 ぜひ今日、ご覧になってみてください！
「英語原文」
VA assumable loan, 3% rate and small gap!Welcome to this charming 2-bedroom 2-bath single level townhome nestled in a vibrant community of Ho’opili. The open floor plan seamlessly connects the living room, dining, and kitchen areas providing an ideal layout for both relaxation and entertaining. The well appointed kitchen features modern appliances, plenty of counter space and ample storage making meal preparation a breeze. Retreat to the spacious primary bedroom complete with a private en-suite bathroom and walk-in closet for added convenience and privacy. The second bedroom offers flexibility for guests, a home office, or whatever suits your lifestyle needs. Outside, you will find your own private fenced in yard, a perfect place for your furry friend or fun kids play space. All this just minutes away from all conveniences such as a rail, UH West campus, Ka Makana Ali’i mall, stores, restaurants, beach and so much more. Come see it today!