2025年に美しく改装された、アラモアナ・ホテルのワイキキ・タワーにあるこの人気の高い角部屋・端部屋の1ベッドルームスイートからは、素晴らしいオーシャンビュー、夕日、そしてアラモアナ・ビーチ・パークの景色を一望できます。 アラモアナホテルの賃貸プログラムによって専門的に管理されているこの「ターンキー」物件は、フルキッチン、2つの独立した玄関、リビングルームの床から天井までのスライド式ガラスドア、そしてベッドルームに面したプライベートなラナイを備えています。 アラモアナ・センターへ直接アクセスできる利便性を満喫してください。世界トップクラスのショッピング、ダイニング、エンターテインメントがすぐそばにあり、さらにアラモアナ・ビーチ・パーク、ハワイ・コンベンション・センター、ワイキキ、そして公共交通機関も近くにあります。 リゾートスタイルの施設には、スイミングプール、サンデッキ、フィットネスセンター、サウナ、スチームルーム、スターバックス、館内レストラン、ショップなどが揃っています。 ホノルルで最も利便性が高く、人気のあるホテルレジデンスの一つに位置する、美しく改装されたバケーション用物件を所有できる、またとないチャンスです。 今すぐプライベート内覧をご予約いただき、アラモアナ・ホテルでホテルのような島暮らしの快適さと利便性をぜひご体験ください。 注：1枚以上の写真に加工が施されている場合があります。 .
「英語原文」
Beautifully renovated in 2025, this desirable corner-end one-bedroom suite in the Waikiki Tower at the Ala Moana Hotel offers spectacular ocean, sunset, and Ala Moana Beach Park views. Professionally managed by the Ala Moana Hotel rental program, this turnkey unit features a full kitchen, two separate entrances, floor-to-ceiling sliding glass doors in the living room, and a private lanai off the bedroom. Enjoy the convenience of direct access to Ala Moana Center, with world-class shopping, dining, and entertainment just steps away, plus Ala Moana Beach Park, the Hawaii Convention Center, Waikiki, and public transportation nearby. Resort-style amenities include a swimming pool, sundeck, fitness center, sauna, steam room, Starbucks, on-site restaurants, and retail shops.An exceptional opportunity to own a beautifully renovated vacation property in one of Honolulu’s most convenient and sought-after hotel-residences. Schedule a private showing today and experience the comfort and convenience of hotel-style island living at Ala Moana Hotel. Note: One or more photos may have been enhanced.