あなたの島での休暇が待っていますホノルルの中心部で、あなただけの楽園を見つけましょう。 アラモアナホテルコンドミニアムにあるこのターンキー方式の完全家具付きスタジオは、島の魅力と現代的な利便性が完璧に融合した住まいです。 アラモアナ・ショッピングセンター、アラモアナ・ビーチパーク、そして象徴的なワイキキからほんの少しの距離にあるこの物件は、投資家、セカンドハウスを求める方、あるいは気ままな島の逃避行を望むすべての人にとって最適な選択肢です。 リゾートスタイルのアメニティを独占的にご利用いただけます。きらめくプールとサンデッキ、最新鋭のフィットネスセンター、敷地内レストランなどをご用意しております。 .
「英語原文」
Your Island Getaway Awaits Discover your personal’s piece of paradise in the heart of Honolulu. This turnkey, fully furnished studio at the Ala Moana Hotel Condo is the perfect fusion of island charm and modern convenience. Just a short distance from Ala Moana Shopping Center, Ala Moana Beach Park, and iconic Waikiki, this unit is an excellent choice for investors, part-time residents, or anyone craving a carefree island escape. Enjoy exclusive access to resort-style amenities, including a sparkling pool and sundeck, a state-of-the-art fitness center, and on-site dining options.