世界的に有名なアラモアナショッピングセンター、アラモアナビーチパーク、アラワイボートハーバーに隣接し、カカアコとワイキキの中間に位置する便利なロケーションにある家具完備のスタジオ／ホテルルーム。 ハワイでのバケーション中はアラモアナホテルのご自分のユニットに滞在し、ご滞在中はレンタルするという便利さをお楽しみください。 宿泊客は、きらめくプール、サウナ、設備の整ったフィットネスセンター、レストラン、コンシェルジュ、バレーサービスなど、リゾートスタイルのアメニティでもてなされる。 現在、ホテルのレンタルプールにある。 ショーイングは賃貸入居が条件となります。 楽園の一部を所有するこのチャンスをお見逃しなく。 .
「英語原文」
Fully furnished studio/hotel room conveniently located in a prime location adjacent to the world famous Ala Moana Shopping Center, Ala Moana Beach Park, Ala Wai Boat Harbor, and in between Kakaako and Waikiki. Enjoy the convenience of staying in your very own unit at Ala Moana Hotel while on your vacation in Hawaii and rent it out when you are away. Hotel guests are treated to an array of resort-style amenities, including a sparkling swimming pool, sauna, well-equipped fitness center, restaurants, concierge, and valet service. Currently in hotel rental pool. Showings are subject to rental occupancy. Don’t miss this chance to own your piece of paradise.