人気の高い角部屋。ベッドルーム2室、バスルーム1室を備えたエンドユニットで、自然光がたっぷり入り、通風も良く、ワイキキ、ダイヤモンドヘッド、アラワイ運河、アラワイ公園を一望できる広々とした眺望が魅力です。 イオラニ・スクール、アラワイ小学校、パドリングクラブ、公共図書館、ハワイ大学、そして近隣の便利な施設へも簡単にアクセスできます。 504号室は、ホノルルの好立地に位置するコンドミニアムにあり、実用的な2ベッドルームの間取りに加え、ラナイ、駐車場、収納スペースを備えています。 新しい建物の窓は、快適性と価値を高めてくれます。 ぜひご自身のアイデアを活かして、この広々とした住まいを自分らしく彩ってください。 売り手は、契約締結時に買い手に対して床材代金のクレジットを提供しています。 *** 最初の内覧会は10月25日(日)午後2時から5時までです。 .
「英語原文」
Desirable CORNER 2-bedroom, 1-bath end unit with excellent natural light, cross-ventilation, and expansive views toward Waikiki, Diamond Head, Ala Wai Canal, and Ala Wai Park. Enjoy easy access to Iolani School, Ala Wai Elementary School, paddling clubs, public library, University of Hawaii, and neighborhood conveniences. Unit 504 offers a functional two-bedroom layout, lanai, parking and storage in a well-located Honolulu condominium. Newer building windows provide added comfort and value. Bring your ideas and make this spacious residence your own. Seller is offering a flooring credit to the buyer at closing. *** First open house will be Sunday October 25th, 2-5PM.