この素晴らしい3ベッドルーム、2. 5つのバスルームを備えたペントハウス。ダイヤモンドヘッド、アラワイ運河、ワイキキビーチ、周囲の山々、そして街のスカイラインを一望できる息をのむようなパノラマビューが楽しめます。 1,800平方フィート以上の広さを誇る フィート 広々とした居住空間を誇るこの邸宅は、開放的な間取りを採用しており、ビルトインのキャビネットとデスクを備えた多目的ルーム（現在はオフィスとして使用）に加え、屋内と屋外を行き来するライフスタイルや来客をもてなすのに最適な、めったに見られないラップアラウンド式のラナイも備えています。 この豪華で即入居可能なペントハウスは、ワイキキの玄関口という絶好のロケーションに位置し、ビーチやレストラン、ショッピング、エンターテインメント施設までわずか数ブロックの距離にあります。広々とした空間、快適さ、眺望、そして立地という、他ではなかなか得難い要素を兼ね備えています。 2025年に改装されたこの住宅には、特注のキャビネットを備えた美しいデザインのアイランドキッチンや、高級家電が設置されており、隅々までモダンな仕上げが施されています。 高級ビニールプランクフローリング、セラミックタイル、そして改装されたバスルームが、洗練されたモダンな雰囲気を醸し出しています。 大きな引き違い式のガラスドアと窓が、住居全体にたっぷりの自然光と優れた通風をもたらしています。 同じ階に便利な収納スペースがあります。 .
「英語原文」
Nice island living in this exceptional 3-bedrooms, 2.5 bathrooms Penthouse with breathtaking panoramic views of Diamond Head, the Ala Wai Canal, Waikiki Beach, surrounding mountains, and the city skyline. Offering over 1,800 sq. ft. of interior living space, this expansive residence features an open floor plan, a versatile den currently used as an office with built-in cabinetry and desk, and a rare wrap-around lanai ideal for indoor-outdoor living and entertaining. This gorgeous and turn-key penthouse is ideally situated at the gateway to Waikiki, just blocks from beaches, dining, shopping, and entertainment, this penthouse offers a rare combination of space, comfort, views, and location.Renovated in 2025, the home includes a beautifully designed island kitchen with custom cabinetry, high-end appliances, and modern finishes throughout. Luxury vinyl plank flooring, ceramic tiles, and upgraded bathrooms contribute to a refined, contemporary aesthetic. Large sliding glass doors and windows provide abundant natural light and excellent cross-ventilation throughout the residence. Additional storage is conveniently located on the same floor.