アップグレードされた1ベッドルーム、1バスルームの大型ユニットで、快適さと利便性を実感してください。 広いラナイからアラワイ運河の美しい日の出の眺めをお楽しみください。 ユニット内には大量の収納があり、シーリングファンが2つ、小さなプライベートオフィスエリアもある。 プール、自転車置き場、サーフボード置き場など、アメニティも充実。 新しくアップグレードされたコミュニティ・ランドリー、割り当てられた駐車場1台は、毎日の生活を快適にしてくれる。 ショッピングやグルメに近いワイキキの一等地と、コンテンポラリーなスタイルが融合したこの珠玉の物件をお見逃しなく。 冷蔵庫の製氷機、家具はすべて揃っている。 見せやすい。 .
「英語原文」
Discover comfort and convenience in this large upgraded 1 bedroom, 1 bath unit with an excellent layout that captures refreshing island breezes. Enjoy beautiful sunrise views over the Ala Wai Canal right from your large lanai. The unit has tons of interior storage, two ceiling fans, as well as a small private office area. Well maintained unit offering fantastic amenities including a pool, dedicated bicycle and surfboard storage spaces. A newly upgrade community laundry and one assigned parking spot make daily living a breeze. Don’t miss this gem that combines a prime Waikiki location near shopping and eateries with a contemporary style, ideal for those seeking a comfortable home with the right touches. Ice maker in refrigerator and all furnishings are availabe. Easy to show.