見事な2ベッドルーム、2 高級ビニルタイルのフローリング、新しいペンキ、ポップコーン天井のないモダンな快適さをお楽しみください。 室内には、ゆったりとしたリビングスペースがあり、くつろいだり、もてなしたりするのに理想的。 アラワイ・プラザでは、プール、フィットネスセンター、バーベキューエリア、レクリエーションエリア、24時間セキュリティ、常駐管理人、自転車など、リゾートスタイルのアメニティをご利用いただけます。 ビーチ、アラモアナショッピングセンターでのショッピング、ワイキキのショップやダイニングなど、一流の目的地からわずか数分の場所に位置するこのユニットは、快適さと利便性、そしてハワイを象徴するライフスタイルが完璧に融合しています。 ダイヤモンドヘッドを望む、明るく静かな隠れ家をお見逃しなく。
「英語原文」
Stunning 2-bedroom, 2 & 1/2 bath home with extended lanai and elegant arched window that frames a gorgeous full Diamond Head view — a rare find! Natural sunlight floods the interior all day long, creating a warm, inviting atmosphere. Enjoy modern comfort with luxury vinyl tile flooring throughout, fresh paint, and no popcorn ceiling (clean, updated finish). Inside, the thoughtful layout offers generous living space, ideal for relaxing or entertaining. As part of Ala Wai Plaza, you benefit from resort-style amenities including a pool, fitness center, BBQ and recreation areas, 24-hour security, on-site resident management, bike & surfboard storage, extra space storage and more — all within a well-maintained, pet-friendly building. Located just minutes from top destinations — whether it’s the beach, shopping at Ala Moana Shopping Center, or the shops and dining of Waikiki — this unit offers the perfect blend of comfort, convenience, and the iconic Hawaiian lifestyle. Don’t miss this bright, tranquil retreat with unbeatable Diamond Head views!