必見！ダイヤモンドヘッドとアラワイ運河の素晴らしい景色を望む、手入れの行き届いた1ベッドルーム・1バスルームの素敵な物件へようこそ。 室内全体が新しく塗装され、すぐにでも入居可能なこの物件は、長年にわたり丁寧に改修が施されてきました。 2023年にキッチンはキャビネット、シンク、カウンタートップ、床材を一新し、バスルームには新しいシンク、トイレ、タイル、床材が導入されました。 また、その年にはリビングと寝室の両方に新しい床材が敷かれ、ラナイへの引き戸も設置されました。 直近では2025年、シャワー設備がリニューアルされ、ストップバルブ、トリム、スパウト、シャワーアーム、シャワーヘッドを備えた新しいDelta 13シリーズ MultiChoiceバルブが導入されました。 安全性を高めるため、キッチンとバスルームの両方に新しいGFCIコンセントが設置されました。 ワイキキの静かなエリアに位置し、ビーチまでわずか数ブロックの距離。この象徴的な地区が誇る世界クラスのレストラン、ショッピング、エンターテインメント施設にも簡単にアクセスできます。 その他の特典として、屋根付き専用駐車場や敷地内のランドリー設備などがございます。 ホノルルで最も人気のあるコミュニティの一つで、この「楽園」の一角を手に入れる絶好のチャンスをお見逃しなく！
「英語原文」
Must See! Welcome to this beautifully maintained 1-bedroom, 1-bathroom gem boasting stunning views of Diamond Head and the Ala Wai Canal. Freshly painted throughout, this move-in-ready unit has been thoughtfully updated over the years. The kitchen was refreshed in 2023 with new cabinets, sink, countertops, and flooring, while the bathroom features a new sink, toilet, tiles, and flooring. New flooring was also installed in both the living area and bedroom, and a sliding lanai door was added that same year. Most recently in 2025, the shower was upgraded with a new Delta 13 Series MultiChoice valve with stops, trim, spout, shower arm, and showerhead. New GFCI outlets have been installed in both the kitchen and bathroom for added safety.Nestled on the quieter side of Waikiki, you’re just a few blocks from the beach and within easy reach of the world-class dining, shopping, and entertainment this iconic neighborhood is famous for. Additional perks include covered assigned parking and on-site laundry facilities. Don’t miss this opportunity to own a slice of paradise in one of Honolulu’s most sought-after communities!