必見！ ダイヤモンドヘッドとアラワイ運河の息をのむような絶景を望む、手入れの行き届いた1ベッドルーム・1バスルームの物件です。 建物全体が新しく塗装されました。 2023年にキッチンで行われた改修工事には、キャビネット、シンク、床材、カウンタートップの交換が含まれます。 バスルームでは、洗面台、タイル、トイレ、床材が改修されました。 また、リビングと寝室の両方に床材が敷かれました。 2023年には、ラナイへの引き戸も設置されました。 2025年、シャワーには、新しい「Delta 13」シリーズのストップ付きマルチチョイスバルブに加え、新しいシャワートリム、スパウト、およびシャワーヘッド付きシャワーアームが設置されました。 キッチンとバスルームに新しいGFCIコンセントを設置しました。 ワイキキの比較的静かなエリアという絶好のロケーションにあり、ビーチまでわずか数ブロック、ワイキキの名物であるレストランやショッピング、エンターテインメント施設にも近いです。 屋根付きの専用駐車場や敷地内のランドリー設備など、さらなる利便性をお楽しみください。 ホノルルでも最も象徴的な地区の一つにある、この魅力的で即入居可能な住宅を手に入れる絶好のチャンスをお見逃しなく。 .
「英語原文」
Must see! Step into this beautifully-maintained 1-bedroom, 1-bathroom unit offering breathtaking views of Diamond Head and the Ala Wai Canal. Newly painted throughout. Recent updates in the kitchen in 2023 include cabinets, sink, flooring, and countertop. In the bathroom, upgrades include sink, tiles, toilet, and flooring. Also, flooring was installed in both the living area and bedroom. Sliding door to the lanai was also installed in 2023. In 2025, a new Delta 13 series multichoice valve with stops were installed in the shower along with a new shower trim, spout and shower arm with shower head. New GFCI outlets installed for the kitchen and bathroom. Ideally situated on the quieter side of Waikiki, you’re just a few blocks from the beach and close to all the dining, shopping, and entertainment that Waikiki is known for. Enjoy the added convenience of covered, assigned parking and on-site laundry facilities. Don’t miss your chance to own this delightful, move-in-ready home in one of Honolulu’s most iconic neighborhoods.