すぐにご入居可能です!手入れの行き届いた2ベッドルーム・1バスルームの住戸で、専用駐車場1台分、セキュリティ完備の入口、さらにゲスト用駐車場(時間制限付き3台分、長時間駐車用5台分)が完備されています。 この建物は管理が行き届いており、入念に維持管理されているほか、煙感知器、スプリンクラー設備、および音声警報装置が備わっています。 施設には、プールやレクリエーションエリア、洗車場、および営業時間中に常駐する施設管理者が備わっています。 高速道路へのアクセス、バス停、コンビニ、レストランなどへのアクセスが便利です。 このマンションは「現状有姿」のまま売却されます。 管理費には、水道代、下水道代、基本ケーブルテレビ料金、およびインターネット料金が含まれています。 電気代は別途メーターで計測され、管理費と一緒に請求されますが、管理費とは別料金となります。 .
「英語原文」
Move-in ready! Well maintained 2 bedroom 1 bath unit, 1 assigned parking with secured entrance, and multiple guest parking (3 limited time parking, 5 extended time parking stalls). The building is well managed, meticulously maintained, and equipped with smoke detectors, fire sprinkler systems, and audible alarm. Amenities include a swimming pool and recreational area, car wash area, and business hours site manager. Conveniently located to freeway access, bus stops, convenience markets, and restaurants. The apartment is being sold in “AS IS” condition. Maintenance fee includes water, sewer, basic cable tv, and internet. Electricity is sub-metered and billed with the maintenance fee but is in addition to the maintenance fee.