「アリュール・ワイキキ」で贅沢な暮らしを体感してください！この素晴らしい角部屋からは、どの部屋からも息をのむような街並みと海の景色を一望できます。 2つの寝室、2つのフルバスルーム、専用駐車場1台分を備えたこの住宅は、快適さと利便性の両方を兼ね備えています。 24時間営業のフィットネスセンター、プール、ジャグジー、バーベキューグリル、そして集まりに最適なクラブルームなど、リゾートのような充実した設備をお楽しみください。 最高水準のセキュリティと、ワイキキの入り口という絶好のロケーションを兼ね備えており、世界クラスのレストランやショッピング、ビーチまで徒歩圏内です。 主たる住居、別荘、あるいは投資用物件をお探しの方にとって、最低30日間の賃貸契約が可能なこの物件は最適です。 このまたとないチャンスをお見逃しなく！
「英語原文」
Experience luxury living at Allure Waikiki! This stunning corner unit boasts breathtaking city and ocean views from every room. Featuring 2 bedrooms, 2 full bathrooms and 1 designated parking stall, this home offers both comfort and convenience. Enjoy resort-style amenities, including a 24-hour fitness center, pool, jacuzzi, BBQ grills and a club room for gatherings. With top-tier security and a prime location at the entrance of Waikiki, you’re just moments from world-class dining, shopping and beaches. Whether you’re seeking a primary residence, vacation retreat or investment property, this unit is perfect with its 30-day minimum rental policy. Don’t miss out on this rare opportunity!