高層階の物件を手に入れる絶好のチャンスです。 . . 29階にあるこの住居からは、息をのむほど美しい景色をお楽しみいただけます。 これは必見です！アロハ・ラニにある、ベッドルーム1室、バスルーム1室、屋根付き駐車場1台分の物件です。 長年にわたり、この家には心地よい涼しい風が吹き抜け、皆がそれを楽しんできました。 2014年に改装されました。 . . 依然として現在の値が表示されています。 「アロハ・ラニ」の設備には、プール、バーベキューエリア、エクササイズルーム、警備、サーフボード置き場、自転車置き場、共同ランドリーなどが含まれます。 この住宅はワイキキの絶好のロケーションにあり、ロイヤル・ハワイアン・ショッピングセンターやワイキキビーチまで徒歩ですぐの距離にあります。 価格も手頃です。初めてのマイホーム購入や、優れた投資物件として、この絶好のチャンスをお見逃しなく。 .
「英語原文」
A Great Opportunity for a HIGH FLOOR unit… Enjoy Beautiful Breathtaking views from this 29th-floor home. This is a must-see! 1 bedroom, 1 bath with 1 covered parking in Aloha Lani. Over the years, everyone has enjoyed a nice cool breeze flowing through this this home. Renovated in 2014… it still shows current values. Aloha Lani amenities includes a pool, BBQ area, exercise room, Security, Surfboard storage, Bike parking and a community laundry. This home is ideally situated in Waikiki and is just a short stroll to Royal Hawaiian Shopping Center, Waikiki beach & many restaurants. Priced well, Don’t miss this great opportunity to own your first home or as a great investment.