全面改装済みで、すぐに住み始められるこの「アロハ・ラニ」の1ベッドルーム・1バスルームの住戸は、ワイキキの中心部という好立地にあり、抜群のコストパフォーマンスを誇ります。 このユニットは、元の状態まで解体された後、高品質な仕上げと最新の設備を随所に施し、丁寧に再構築されました。 主な設備・仕様には、高級ビニール床材、クォーツ製カウンタートップ、オーダーメイドのキャビネット、改装済みのキッチンとバスルーム、埋め込み式照明、新しいエアコン、給湯器、そしてモダンな水回り設備が含まれます。 すっきりとした機能的な間取りで、明るく快適な居住空間を実現しています。 屋内駐車場1台分に加え、ユニットのすぐ外には、この建物では珍しい大型の専用収納庫も備わっており、他ではなかなか見られない貴重な特典となっています。 アロハ・ラニでは、24時間体制の警備、プール、ジャグジー、サウナ、バーベキューエリア、レクリエーションデッキをご用意しております。 ワイキキのビーチやショッピング、飲食店にほど近い便利なロケーションです。 最低30日間のレンタルが可能で、購入者が確認できるようになっています。 状態の良さと総合的な価値において際立つ、すぐに利用可能な物件です。 .
「英語原文」
Fully renovated and move in ready, this upgraded 1 bedroom 1 bath residence at Aloha Lani offers exceptional value in the heart of Waikiki. The unit was taken down to its base condition and thoughtfully rebuilt with quality finishes and modern upgrades throughout.Features include luxury vinyl flooring, quartz countertops, custom cabinetry, updated kitchen and bathroom, recessed lighting, new AC, tankless water heater, and modern fixtures. Clean functional layout with a bright and comfortable living space. Includes one covered parking stall and a rare large private storage cabinet located just outside the unit, a valuable bonus not commonly found in the building. Aloha Lani offers 24 hour security, pool, jacuzzi, sauna, BBQ area, and recreation deck. Conveniently located near Waikiki beaches, shopping, and dining. 30 day minimum rentals allowed buyer to verify. A turnkey opportunity that stands out in condition and overall value.